“这叫黄金转运珠，是我婆婆送的……”结婚不久的杨小姐，晃了晃手腕上由六个小金珠用红绳串成的手链，脸上写满了幸福。据杨小姐介绍，年底像她这样得到婆婆送的”转运珠”的儿媳在我市还绝非少数。

 

      近日，记者在走访常州金店时发现，一种被叫做黄金“转运珠”的饰品成了岁末年初，金店里卖得最“火”的金制品.

 

    据了解，自去年年底黄金“转运珠”就开始在全国各大城市流行。也不知是精明商家的炒作，还是乖巧儿媳们的笑谈，总之，有了一个“美丽的传说”——由婆婆在新年送给儿媳黄金“转运珠”，会带给儿媳一年的好运气!黄金“转运珠”风靡全城，颇有”儿媳尽戴黄金珠”的味道。近日，“美丽的传说”在我市传开，黄金“转运珠”也温暖了众多龙城儿媳的心。
  

 

    据常州金店有关人士介绍说，黄金“转运珠”是一种黄金制造的镂空雕刻饰品（俗称“路路通”），可以来回滚动。所以有“转运、转财、转福”之说。大小同黄豆粒相似，可以编制成指环、手链，也可以编成项链。转运珠的重量一般在0．2克－2克之间，价格在百余元至千元不等。配上各式各样编织工艺的黄金转运珠饰品均配有不同颗数的转运金珠，在保值增值的同时，也代表不同的美好寓意：一颗珠代表“一帆风顺”、两颗珠代表”好事成双” 、三颗珠代表“我爱你”、  五颗珠代表“五福同享”、 六颗珠代表“官运亨通”、七颗珠“海誓山盟”、八颗珠代表“财源广进”、 九颗珠代表“天长地久”、十颗珠则代表“十全十美”……“过新年了，原本就想给儿媳买个小礼物，在经济条件允许的情况下，攒个黄金“转运珠”戒指，还图个好彩头，只希望孩子在新年里平安、幸福……”刘女士为儿媳买黄金“转运珠”的心理很有代表性，道出了“转运珠”受宠原因。

      

 

    轻轻转动中间的小金珠，财源广进、日进斗金的财运；相亲相爱、幸福一生的姻缘运；步步高升、官运亨通的官运都会随之而来。

    送给父母，可以给他们带来快乐和健康；送给亲人，给他们带来事业和生活阳光；送给爱人，让爱情在心中永驻；送给孩子，让儿女学业有成……

    幸运金猪年，送礼就送黄金“转运珠”！还在为年底送礼发愁的您不妨来常州金店买一件黄金“转运珠”送给您的挚友亲朋，也给他们送去一年的福运、财运！

 

 

    新华网吉林频道１月２３日电  一种叫做"转运珠"的黄金饰品连日来在沈阳、长春、哈尔滨等城市持续热销。

   "转运珠"是种黄豆粒大小的金饰品，橄榄球形状、中间镂空，配上一条红艳艳的丝线，或穿成手链，或绕为戒指，也可挂在手机等物品上，精致耀眼，小巧可爱。从去年９月份开始，东北一些大中城市“转运珠”持续热销，几乎所有的金店、金柜都人满为患，有的城市一度脱销。

   “这股热潮持续时间之长、流行地域之广、波及人数之多是近十几年来黄金市场从未有过的”，长春市金银珠宝行业商会会长、吉林省三星金银珠宝有限公司总经理韩瑛说。他估计这股“热”至少要持续到春节前后才能降温。

     中国银行吉林省分行营业部副总经理阎佳认为，“转运珠”热销与黄金在国际国内市场的走势是一致的。据了解，２００６年上半年，国际市场黄金涨幅达３０％－４０％，下半年进入调整期，但是仍保持着上涨趋势。阎佳说，从国际市场来看，加息周期的到来、国际商品市场的大牛市及局部区域形势紧张等都使黄金需求上涨；从国内市场来看，由于人民币升值带来的群众财富的增长和对通胀的预期，也使百姓对黄金的消费热情增加，选择黄金作为财富保值和增值的渠道。

 

 

    岁末年初，在这寒冷的季节，常州金店“金猪贺新年，购物送金猪”活动正火热上演，在独家推出热销的黄金“转运珠”的同时， DTC2007 “玩美”钻饰系列等众多新款饰品全线上市，为龙城消费者带来了最新的流行时尚。即日起至2007年2月7日，在常州金店各分店及翠都珠宝城消费黄金、铂金、珠宝还可获赠水晶菇千足金猪摆件、太阳花千足金猪摆件、翡翠猪挂件等吉祥好礼！